SEMANA ONLINE RESENHA CONTO "PEQUENO CORAÇÃO ÁLGIDO"

A algidez

ultrapassada de

Menalton Braff

Trata-se de um conto da coletânea “À sombra do cipreste”, livro que deu a seu autor, Menalton Braff, em 2000, o prêmio Jabuti de Melhor Livro de Ficção, revelando ao público leitor brasileiro um bom artista das letras, quase desconhecido à época. Já a partir do título percebe-se que a acusação de ser literário demais, recebida de primeiros críticos e resenhistas, admirados com o novo notável da literatura nacional, procede. “Pequeno coração álgido” é o título. O adjetivo “álgido”, eis, destaca-se, parece ter sido colhido do túmulo de um erudito latinista. De fato, um frio percorre a espinha do leitor ao se deparar com vocábulo tão fora de moda. Mas essa avaliação reducionista, em parte irônica, pode ser precipitada.

No texto, pouco antes do alvorecer, um homem bastante perturbado encontra sua mulher e filha dentro de uma rodoviária. Chegou a elas após ler um bilhete deixado em casa. Quem capta o(s) sentido(s) da história compreende que a mulher, por algum motivo, ou vários, decidiu-se pela separação de seu parceiro, levando a filha que possuem. As duas se surpreendem ao vê-lo: “... achegam-se mais uma à outra, acuadas, e acompanham com olhar medroso o gesto exagerado daquele braço...” Haviam fugido de casa à noite e passaram a madrugada na rodoviária, com o receio natural de um ambiente público, aberto a toda sorte de vagabundos e intempéries.

Em meio ao burburinho e à agitação natural do lugar, o homem começa a desfiar uma enfadonha série de elogios a seu favor e de protestos contra a mulher. Ele trabalha para dar conforto à família, daí a consternação: “Faltando o quê, em casa, o que mais podem querer para não fugir?” A mulher sente-se impotente, porque parece ser a típica (talvez essa situação não seja assim tão típica) dona de casa, mãe, como pode reclamar de um marido que, cabeça do casal, provê as necessidades materiais da casa? Como pode uma mulher que tem sua vida reduzida a um microcosmo doméstico tradicionalíssimo reclamar, por exemplo, de que falta a emoção de um homem que a ame?

A mulher apresenta indícios de que a decisão de fugir fora urdida no decorrer de muito tempo, decerto pela vivência de situações desagradáveis com seu companheiro. Mas a mulher comove-se com o ar magoado com que ele se expressa, ela supõe que a decisão tomada tenha lhe causado danos sensíveis, embora tenha certeza do que irá acontecer: “... o homem nada fará além de se entregar ao sofrimento.”

Quando se afasta um pouco da filha, para lhe comprar um pastel, e a menina fica com o pai, nota que será difícil se desatar dos laços de uma vida em conjunto: “De longe enquadra a cena da filha conversando animadamente com o pai, muito membros da mesma família.” Cria-se a impressão de que não se poderá ter um desfecho diferente daquele imposto por usos e costumes de uma sociedade que, ainda que hipocritamente, não vê com bons olhos a dissolução de uma união conjugal, mesmo que seja uma união de fachada, porque basta isso, a fachada, o aspecto exterior, o ilusório rococó de um lar, doce lar.

À mulher resta apenas satisfazer a fome da filha, entregando-lhe o pastel, e satisfazer o status quo do macho, entregando-lhe as malas, para que voltem os três, a família, para casa. O desfecho é o óbvio para a protagonista, porque “... alguma porta de seu passado acaba de ser fechada.”, encerrando o seu sonho de liberdade e mudança. Só não se encerra com o fechamento dessa porta a angústia de uma mulher que não consegue se desvencilhar de seu destino de submissão.

Ao fim do conto, pode-se inferir algumas ideias acerca do título. Álgido é um adjetivo tão antigo quanto o sofrimento das mulheres que se submetem ou são submetidas à opressão de uma sociedade macha. Esse título, embora seja designado de forma explícita à mulher, generaliza-se com um pouquinho de coragem interpretativa nos três personagens. O coração é pequeno e álgido na criança enquanto a situação dos pais está em suspenso. É pequeno e álgido no homem, apenas de modo momentâneo, enquanto argumenta em favor da família, sem ter argumentos em prol do amor. É pequeno e álgido na mulher, por meio do silêncio, do destino, da angústia, da dor, para sempre.

Sim, é um texto, assim como boa parte dos contos de “À sombra do cipreste”, recheado de meneios literários, por vezes exagerando na carga emotiva. O que prevalece, no entanto, é a arte de quem domina a escrita e de quem sabe contar histórias que cativam o leitor. Enfim, o que prevalece é a literatura, a boa literatura. (Henrique Pimenta) 

*** Menalton Braff participará, com outros escritores de renome nacional, do 1º Encontro Estadual de Literatura em MS – Literasul

Título: À sombra do cipreste (contos)

Autor: Menalton Braff

Editora: Global

Preço: R$ 27,00