Mostrando postagens com marcador Carlos Bousoño. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Carlos Bousoño. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 3 de junho de 2014

QUESTÕES DE ESTÉTICA DA LITERATURA (101)


Carlos Bousoño
Pág. 223 - "Carlos Bousoño, preocupado sobretudo com a problemática da poesia lírica, distingue na sua Teoria de la expresión poética entre o autor (sem aspas), a pessoa real, o ser de carne e osso que se chama García Lorca ou Pedro Salinas, o 'autor' (com aspas), a figura que se sedimenta na imaginação do leitor após a leitura das obras do autor e que o leitor supõe como real, e o narrador poemático, um ente de ficção construído pelo autor, e que é a pessoa, a voz que fala no poema: 'Nótese que sólo el autor sin comillas tiene verdadeira realidade. El narrador poemático (p. 224) es un sueño del autor sin comillas, y el 'autor' entrecomillado es un sueño del lector, aunque éste lo entienda siempre como real, entendimiento que forma parte esencial de su naturaleza'.