QUESTÕES DE ESTÉTICA DA LITERATURA (42)

Continuamos seguindo o Professor Vítor Manuel, em sua descrição dos códigos do sistema modelizante secundário, a literatura.

Pág. 104 - "c) Código estilístico - Este código, em relação de acentuada interdependêndcia com o código léxico-gramatical - e muito sensível às suas variações diacrónicas e sincrónicas - e com o código semântico do sistema modelizante primário - mas também, em muitos casos, com o código fonológico deste mesmo sistema -, regula a organização das microestruturas formais do conteúdo e da expressão do texto literário. Quer dizer, o código estilístico organiza a coerência textual de curto raio de acção ("short-range text coherence"), tanto a nível semântico ("estrutura profunda") como a nível de textura ("estrutura de superfície"), mediante normas opcionais e/ou constritivas de aplicação tópica, isto é, mediante microestruturadores que operam no âmbito de constituintes textuais contíguos.

Sob o ponto de vista intra-sistémico, o código estilístico mantém uma relação importante de interdependência com o código semântico-pragmático e com o código técnico-compositivo (mas sublinhe-se que entre todos os códigos constitutivos do policódigo literário existem sempre relações sistémicas).


(CONTINUA)