Molloy, o protagonista é um marginal, mas não no sentido de "criminoso", senão como um excluído da sociedade.
Ele perambula pelas ruas de uma cidade inominada, em busca da mãe, uma velha presa à sua cama. É preso, libertado por falta de acusação; sua bicicleta mata um cachorro, ele não consegue fugir da multidão vingadora, mas a dona do cachorro afirma que o estava casualmente levando para que o veterinário lhe desse uma injeção letal para acabar com seu sofrimento: a velhice. Molloy vai ajudar no enterro do cachorro.
Molloy tem uma perna dura, por isso pedala com apenas uma, levando as muletas presas à barra superior do quadro da bicicleta.
O texto não tem parágrafo e a pontuação é estilística, sem muitas concessões à gramática.
